Behind the photos of Ashley’s smile and the excitement of her travels, a darker story unfolded.